Preheat oven to 350.
Line an 8x8 pan with parchment paper
In a large measuring cup, add buttermilk. Add baking soda to the milk and stir to combine. Allow that to sit for 10 minutes.
After 10 minutes, add oil, vanilla and egg. Whisk to combine.
Add mashed banana to wet ingredients and stir to combine.
Toss the rhubarb into the dry ingredients and use your hands to coat.
Pour wet over dry.
Mix WELL. Ensure that no dry ingredients are remaining.
Pour batter into the pan. Smooth the top with a rubber spatula.
Stir cinnamon into 1/4 cup coconut sugar.
Scatter cinnamon sugar evenly over the cake.
Bake for 40 minutes.
Allow the cake to cool for 30 minutes before serving.
Serve with ice cream or Greek yogurt.